Habermas Forum logo Habermas Forum logo
 
Forum on Jürgen Habermas


Jürgen Habermas

Biography


:: Index

:: Sponsors

:: Habermas on the "no" (06-06-2005 18:41)
Habermas has a comment in "Süddeutsche Zeitung" (June 6, 2005) on the "no" in France and the Netherlands to a new EU constitution.

"Europa ist uns über die Köpfe hinweggerollt"
"Europas Wahl-GAU - Ein Anreiz oder die endgültige Lähmung? Der Streit um die politische Perspektive der EU muss produktiv ausgetragen werden. Anders geht es auch gar nicht mehr."

Read the comment online: www.sueddeutsche.de/kultur/artikel/383/54329/


A French translation was published in "Libération" June 8, 2005:
"UE, nouvel essor ou paralysie"

Online: www.liberation.fr/page.php?Article=302275


En dansk oversættelse - "Hen over hovederne på os" - blev bragt i "Information" den 8. juni. 2005.
Thomas Gregersen